قام بإستخراج الترجمة Fox_Khan يرجى حفظ حقوق المترجم
ترجمة : روح غوركـان حصرية لشبكة الاقلاع
تعال , تعال
احمله معي , هيا
جاهيد) أحضر الأقنعة)
حسناً ، أخي
انت تعال معي
افتحو هذا
خذو
اذهب انت الى السطح
يوجد قاذفه صواريخ
وانت اذهب معه واحمى ظهره
اهدؤ واستمعو الي
يا اصدقاء
ابقو هادئين واستمعو الى
سنخرج من هنا سنشق طريقنا للخارج
لابد ان نبقى على قيد الحياه لا ان نقتل
بسم الله
نظفو الاسطح
انسحبو
اذهب
اخرجو من هناك
قال لنا ان نخرج هيا بنا
الى اين نذهب , بدأنا للتو
بسم الله
اذهبو
احمو ظهري
تعال, تعال
هيا لنخرج
اذهبو
اقضي عليهم ولنذهب الان
اذهب لوحده ياصديقي انا لم انتهى بعد
اضعته لانك الهيتنى
هيا
لاحقوهم لاتدعوهم يذهبو
هل الجميع هنا ؟
اين هم الاولاد الذين ذهبو للسطح ؟
جاهيد) , (عبدالحي) ابقو مع الاولاد)
سيد (اشرف) ابقى مع عبدالحي لا تفارقه
مالذي يحدث اخي ؟
اتصلي بالشرطه بسرعه
لنذهب الى الاجتماع يا ساده
(ان لم ياتى (بولات علمدار يمكنك الخروج من الاجتماع
لقد اتت الشرطه مالذي سنفعله؟ -
انسحبو هذا يكفى
زوجه اخي لقد اتت الشرطه افتحي الباب
يوجد عليها قنبله
قنبله ماذا ؟
تعال تعال اخبر الاصدقاء ان يرسلون وحده متفجرات
اغآ لقد هاجمو الجماعه السنيه
زازا
لقد هوجمت الجماعه الاخرى
من هاجمهم ؟
غير معروف
اهناك اخبار عن علمدار؟
سنتصل به
لقد جاءو اخي
سيدي استطعنا القبض على بعضهم
اركان انت ستاتي معي
وانتم ارسلو من قبضتم عليهم الى المخابرات
" نافذ " اتصل بالطبيب لياتى حالا
امرك
نعم ذو الفقار
بولات الروح
لقد هوجم اصدقائنا السنيين
ذو الفقار قم باخراج الرجال انت و زازا واذهبو الى مكان آمن
حسنا بولات
اخي
لقد وضعو جهاز تعقب بسياره السيد اشرف
قامو بتعقبي ؟
من المحتمل انهم قام بتعقبك منذ فتره
اخي من قام بهذا العمل ؟
سنجده سنجده يا عاكف سنجد من فعل هذا
اهناك شيئا جاهيد؟
اخي هؤلاء محترفون لاتوجد بصمات لهم ابدا قامو بمسحها عن طرق عمليات جراحيه
يجب عليك معرفه وجوههم جاهيد اريد ان اعرف اي استخبارات ستقف امامي
حسنا اخي
ربما تكون مخابرات اجنبيه ؟
سنرى سيد اشرف
بولات , هذا الضغط كبير على لا استطيع ان اماطل الرئيس اكثر من ذلك سياخذ المجموعه منك
سيد اشرف
لم استعد المخطوفين بعد
قبل ان اعطى فرصه لهؤلاء الاولاد لينتقمو
لن ياخذ احدا منى اي شيئ
احدث شيئا لا امي؟
من اين اتى هؤلاء؟
ارجع
" نافذ " اتصل بالبيت
مالذي يحدث ؟ ماذا يفعل هؤلاء هنا ؟
اصدرت المدعيه امرا بالقبض عليك ؟
كيف حالك الان يا اسدي ؟
بخير ياسيدي
نافذ اتصل بالطبيب ليجهز نفسه سنذهب نحن اليه
سيدي لن تدعنا المدعيه
سياتيها الدور ايضا استرح
لماذا ارسل السيد متا هؤلاء الى هنا ؟
انهم من اتباع بولات علمدار يريدهم ان يتحدثو
مرحبا بكم في المخابرات
البقيه في حياتك
حتى ان اردنا ان نجتمع جميعنا انه امرا غير ممكن
عملاء الاسد والروس وايران لن دعونا
اسيحصل مايريدونه؟
ان لم تضعو الموت امامكم وتتفكرو بحال سوريا الان
لن يدعوكم وشأنكم وسيسيطرون على اراضيكم ويفعلون مايريدون
بولات علمدار , لقد قامو باحداث فتنه بين العلويين والاكراد
قمت باقناعهم وهاجمونا
لا اظن ان هذا الامر سيحصل ابدا
ان لم يكن لديك ايمانا بهذا الامر
لن تستطيعو ان تخرجو من اسركم
ولن تستطيعو العيش بسلام مع الطوائف الاخرى
تركيا تدفع ثمنا معنويا وماديا من اجل القضيه السوريه
هناك حدودا لهذا الامر وان وصلنا لمرحله لم نعد نتحمل هذا الامر
فانهم لن يدعو لكم فرصه للحياه
لماذا سحبت امريكا واوروبا دعمها منا طلبا منهم دعمنا ولكننا لا نحصل الا على كلام
بسبب الربيع العربي الذي حدث ولم يكن في حسبانهم
يرون الدنيا على انها تجاره يبيعون ويشترون فيها
انهو الديكتاتوريات واقامو اسواقا بدلا منها
وعندما ظهرت الانتخابات لم ينتخب الشعب من يريدون
نفس اللعبه تحصل معكم
عندما ايقنو ان من يريدون لن يصل للحكم مددو فتره الاسد
بولات علمدار قلتها لك من قبل
ان حصل اجتماع اخر وقلت لنا اشتركو سنشترك
ولكن ان احضرت المجموعات الاخرى للاجتماع وتسائلت هل سنخرج بنتيجه من ورائه ؟ لااعلم هذا
مرحبا انا المدعيه ليلى تركمان اريد رؤيه انجي تتراوغلو
السيده انجي في المعاينه الان
ارجو ان توقعي هنا ساخبرها بمجيئك
شكرا جزيلا
انتى بخير الان سيده انجي لا اعلم بشأن الاطباء الاخرين
لكن بالنسبه الي لا ارى داعي لبقائك هنا مده اطول
انا مسروره للغايه
لكنكي لا تبدين سعيده
بعد ما اخبرتنى بما فعلته اصبحت خائفه
هل سيتكرر ؟ هل ساعود الى ماكنت عليه هل سأوذي احدا
جات المدعيه ليلى تركمان لزياره السيد انجي
اهلا وسهلا
كيف حالك؟
بخير شكرا
سررت بزيارتك لكنى مندهشه ايضا
لماذا انتى مندهشه ؟
بعد ما فعلته بك لما اتيت الى هنا لو كنت مكانك
اقسم اننى لا اتذكر مها شيئا ابدا ولم اقصد فعلها
اعرف
كيف بولات؟
هل هو بخير الان ؟
ليس سهلا عليه تحمل موت ميماتي
كما قلتى ليس سهلا علينا جميعا ان نتحمله
هكذا
مالذي يقوله الاطباء ؟
اصبحت بخير لكننى خائفه
لا اريد ان اصبح سيئه من جديد
انظري
يشار الذي بعته الجريده قتل ميماتي
لا اريدهم ان يخرجونى من هنا
ابنى هو كل مايربطنى بالخارج الان
ابنك ؟
سليمان
من زوجي الاول
امدات
اخبرنى الان لدي اذن ناقصه
اذا عدت للحياه من جديد هل ساعود باذن واحده ؟
كانني مت وعدت للحياه كثيرا يا خال تسالنى عن كل شيء من اين لي ان اعرف ؟
انا اعرف ياخال
ماذا ؟
كما ذكر بالكتاب كل شي كامل
اي كتاب يا ولد ؟ ايوجد في القرآن ؟
لا اعرف ياخال
ذهب امدات الى تحفيظ القرآن هو يعلم
هكذا اذا
اسئله هل حفظ شيئا غير البسمله ؟
خال انا احفظ نصف القرآن
اقرأ سوره ياسين بعد ان اقتل كل رجل لماذا تقول هذا؟
خال
مالذي حدث ابراهيم وجدت مسكنا جديدا ؟
وجدت ياخال لكن المنظمه لا تتركنا
ابراهيم لقد اعطينا وعدا اننا سنجلس على الطاوله ان كانت المنظمه او ايا كان سنجلس
خال لا يجب ان نخسر على الطاوله
بنى اترانى خالك مثل خالك جوهر اخسر كل شيئا على الطاوله ؟
خال زازا ان لم يكن بدري هناك من سيجلس معهم ؟
من يجلس يا بنى من ؟
خال انا لن اجلس يقضون علي
انظر انت تعرف اننى لا احب الرجل الخائف هل ستترك الساحه للمنظمه ؟
خال اجلس انت اذا !
كنت ساجلس لكننى لا اعرف العربيه
خال يوجد مترجم
انا لا احب المترجمين
سيقول كلاما غير كلامي وسيترجم كما يحلو له
خال انا ساترجم كلامك كله لا داعي للمترجم
لا تحاول ان تغير الموضوع
ستجلس على الطاوله وستدافع عن حقوقنا
اهلا بك يا رئيس
مجيئك للمدينه لتحمل مسؤوليات شعبنا اسعد رفاقنا كثيرا
هل احضرت الملفات التى طلبتها منك؟
احضرتها يا رئيس
لدينا نقصا كبيرا بالاسلحه وايضا نجد صعوبه بتدريب المنظمين الجدد من المدينه
اترك السلاح نحتاج متفجرات
الاستراتيجيه الجديده نقوم بالعمليات وايضا نهتم بالمتفجرات
استدعي خبير متفجرات
امرك
رئيس اتى الشخص الذي تنتظره
لماذا تدعه ينتظر ياولد ادخله على الفور
اهلا وسهلا
لم يكن سهلا تامين هذه الوظيفه لك
اعرف هذا , شكرا لدعمك
ستشكرنى بعمليات كبيره
اظن اننى اثبت نفسي لك بعمليات الجنوب
لم تثبت شيئا حتى الان نريد استمرار العمليات
يجب عليك ان تقوم بعمليات كل يوم لينسى الاتراك سوريا
اريد التحدث الي السيده نسرين الامر هام
ثانيه واحده سيدي
ادخل
سيدتى اتصل السيد متى اخبرته انك مشغوله لكنه قال انه مهم
اخرجي
نعم
معكي كل الحق في عدم الرد على الهاتف
لكننى اعدك اننى سافعل كل مابوسعي لكي لا تتضرري ابدا
لا تتصل بي قبل ان تحل المسأله
مع من كنت تتكلم متى؟ هاتفك مشغول دائما
هل ساقدم حسابا لكي ايضا ؟؟
تقدم حسابا للجميع صحيح؟
ليس هذا وقتك سأوذيك
لقد قمت بأيذائي وانتهيت تركت مستقبلي من اجلك
اي مستقبل ؟ اصبحتى ذات شأن بسببي انا
لو لم اعرفك من سيلقي عليك السلام حتى !
متا انت تجرحنى
انتى محقه لن اجرحك اكثر من هذا
عزيز
اسفه حياتي
ضايقتك كثيرا سنتكلم فيما بعد
لا يوجد وقتا اخر
ارسلها للبيت لكي تجمع اغراضها لا اريد رؤيتها مجددا
متا لن استطيع العيش بدونك لا تتركنى ارجوك
عودي لفعل ما كنت تفعلينه من قبل
ستندم كثيرا لا تستطيع ان ترمينى هكذا
عزيز لما مازالت تتكلم هذه المرأه
يا اصدقاء الى متى سنجلس هكذا وننتظر ؟
الديك فكره افضل ؟
لدي فكره
انت تعرف المنظمه وصديقنا هنا يعرف المخابرات
اخبرونى اين نجد اصدقائنا لكي ننقذهم
يا صديقي نحن ايضا نريد انقاذهم لكننا لا نستطيع ان نتحرك من تلقاء انفسنا
اخبرنا علمدار انه لا يمكننا الحركه بدون اوامره
هل اصبحنا تحت امر بولات علمدار ونحن لا نعلم ؟
اذا لم نكن تحت امره مالذي تفعلينه هنا؟
اريد ان ارى مالذي سيفعله بولات علمدار من اجل اصدقائى؟
ولكن ان لم نتحرك ونفعل شيئا سيموت اصدقائنا
يا اصدقاء مالخطأ في ان نبحث عن اصدقائنا ؟
خيرا ياشباب مالذي تتحدثون عنه
قالو ان بولات علمدار كريم ولكننا نتضور جوعا هنا
لا تهتمو ساطلب من الاصدقاء ان يجلبو لكم طعاما بالحال
بولات لقد ارتكبنا خطا جمعنا الاولاد ورميناهم في الخطر
مالذي تقوله سيد اشرف ؟
انسلم الاولاد الى الرئيس ؟
اذا لم نسلمهم نحن بطريقه او باخرى سيذهبون الى من قام بجمعهم وتدريبهم
ان لم يذهبو سيقوم الرئيس بأخذهم
سيد اشرف الوقت غير مناسب الان
لننقذ الاولاد المخطوفين وبعدها نقنع الرئيس
لنخبره عن الوضع على الاقل
اخبره انت سيد اشرف لا بد ان اجد الاولاد
دكتور , اعطه شيئا لكي يصبح قويا
لابد ان يرتاح ليوم او يومان
سيرتاح بالسجن لابد ان يكون قويا امام المدعيه
يا اسدى ان لم تستطع ان تقوم بذلك لا باس ساقوم بتخبئتك
لابد ان نفعل هذا والا لن تدعك المدعيه
اتصل بالمحامي لكي تسلم اركان
قال الطبيب انها تستطيع الخروج
متى ؟
الاسبوع القادم
لماذا تريدينها ان تبقى هناك اكثر ؟
لا لااريدها ان تبقى هناك اكثر من ذلك اريدها ان تخرج بالحال لكي يطلقها بولات
ان اراد بولات الطلاق يستطيع ان يطلقها بتوقيع واحد منه الا تعلمين ذلك ؟
اعرف هذا بيرسان
لكن الناس يعرفون ان بولات لديه ضمير كي لا يقولو انه طلق زوجته وهي في المشفى
كلام فارغ
انجي لا تريد ان تخرج تقول انها خائفه وهي محقه
لا نعرف هل ستعود الى حالتها السابقه ام لا
انتى محقه وان عادت الى حالتها السابقه
ستخرج انجي من المشفى وتدخلينه انتى
لماذا هل رايتى منى شيئا
اخبرينى الحقيقه هل قمتى بالتحقق من دفتر الزيارات
ماعلاقه هذا؟
لترى ان قام بولات بزيارتها
دعك من هذا بيرسان
اذا قمتى بالتحقق
نظرت لكننى خجلت من نفسي لاننى نظرت
قام احسان يلماز بزيارتها
لكن توقيعه يبدو مختلفا
هل تغارين على يلماز ؟
اخبرينى الان هل ستترك الهيئه انجي ام لا ؟
يكفى
هل دربكم بولات لكي تصمدو في التعذيب
هل انت فضولي لهذه الدرجه ؟
فضولك هذا سيجعل بولات علمدار يقتلك بسرعه
انا سادعكم تعيشون
لا اريدكم ان تموتو بسهوله
احضرو الصناديق
سياده المدعيه حضر اركان ومحاميه
ادخله
اين متا؟
ايعتقد انه سينهى هذا الامر بارسالك الى هنا ؟
يرسل سلامه لك لديه بعض الاعمال المهمه
وقال انه بعد ان ينجز اعماله سياتى ليشرب القهوه معك
ليأتى ليـأتى
سانظر الى حظه بالفنجان
اسف سيادة المدعيه نسى موكلي مقامك
يجب ان اذهب للحمام
ستذهب
اجب عن اسئلتى اولا
من اين تعرف يلدرم ؟
لا اعرفه انه من رجال السيد متا القدماء
طلب منا بولات علمدار ان نجده ووجدنا له
اين وجدته ؟
هذا سر من اسرار الدوله لا يمكنكي طرح هذا السؤال
انا من اقرر ماهي اسرار الدوله وليس انت
ليس لدي شيئا اخر اقوله سيادة المدعيه افعلي ما تريدين
باكي
تعال الى هنا بسرعه لدينا اعمال
اخي الديك وقت اريد التحدث معك
مالذي حدث اهناك مشكله ؟
نعم ياخي
اهي مشكله فتاه؟
نعم اخي
اسمع من الان اقول لك في جماعتنا هذه الامور لا تجوز ستجلب لنفسك مشاكل
ماعلاقه هذا يا خي الفتاه من بلدي
اجلس
اخبرتك بالقاعده الاولى بعملنا والقاعده الثانيه ستعتاد عليها صديقتك
اخي وضع الفتاه حساس جدا
لابد انها قلقه علي اريد ان ارسل لها رساله بالبريد
تقريرك ستعطيه اخي بولات وليس صديقتك
منع اخي بولات كافه الاتصالات والرسائل الكترونيه من اجل سلامتكم انت تعلم هذا
اخي
الفتاه حامل وعلى وشك الولاده انها مجرد رساله
امسكتنى من ذراعي لو لم تكن مساله حب لما سمحت لك بشيء
خذ يابنى
شكرا اخي
يا اسدي لا تخجل انا اساسا لا اعرف اللغه البوسنيه
ليس هكذا اخي
لا استطيع الكتابه هكذا انا متوتر سأخذ وقتا اطول
ولماذا اخيك ايرهان موجود ؟ اكتب
" يا جوهرتى مهما ابتعدت عنك قلبي وعقلي دائما معك "
هل كتبت هذا ؟
اخي هل تستطيع ان تبطء قليلا؟
يا ولد هل نحن نقوم باخراج ا شياء من مستوع انا اقول لك مشاعرا
انتبه ستتدفق عواطفى الان لا تشرد وركز معي
يا .. اخي اتوجد طابعه هنا ؟
لماذا ارسلت الفتاه صورتها ؟ دعنى ارى
مالذي سنفعله ؟
ساقتلك ياولد
هذا عيب يا اصدقاء
من انت ؟ ساقتلك ؟
تقتل من ابتعد
توقفو عن هذا . تقتل من
اهدؤا حسنا
مالذي تفعلونه ياولاد اهذا يليق بكم ؟
باهمان الم اقل لك ان لا تفعلو شيئا
كيف تقومون بمهاجمه الجماعه دون اخباري بذلك ؟
سيد متا, اكنت تاخذ رائينا عندما كنت تتخلص من يهدد امن الدوله ؟
لا تستطيع ان تخطو خطوه واحده هنا بدون امري
وان قررت ان تخطو ساكسر قدمك
سيد متا حدد قرارك
اهي بلدك ام بلد بولات علمدار وسنخطو على اساس هذا
هل تستطيع ان تخطو خطوه في تركيا بدون اذنى ؟
من انقذك من رجال الCIA ؟
لو لم اتدخل لقامو بقتلك ورميك بالقمامه
سيد متا هدفنا واحد لا فائده من المشاجرات
افعل ما يجب عليك فعله تخلص من علمدار وسنقوم بفعل ما علينا فعله
احذركما تريدان ان تتخلصا من رجالي في المنظمه
تعقلا والا لن ادع احدا منكم في قنديل
من المحتمل ان تقوم امريكا بحكم قنديل لكن اذا لم ندعم بالمنظمه لن يستطيعو العيش او حتى يتنفسو
اخي
اخي هل تاتي هنا بدون ان تراني ؟
لا تؤاخذنى حكمت عقلي مشتت ساذهب الى ابي اتاتي معي ؟
لا لديه ضيف
من هو ؟
اهناك شيئا جديدا بالنسبه لميماتي ؟
لازلنا نبحث
انه من فعل المنظمه اليس كذلك ؟
يشار دفع للمنظمه وفعلتها لكن هناك امورا اكبر من المنظمه
لقد سممو جميع من قام بالعمليات
ماقامو به بالشرق الاوسط يغعلونه بك بقتلهم لميماتي
مالذي يفعلونه بالشرق الاوسط ؟
يستخدمون المنظمه للتاثير في مواقف تركيا
لا اعرف مالذي يحدث في تركيا لكن بيننا عملاء لا ايران وسوريا واسرائيل
حكمت مالذي يهمك بالشرق الاوسط او الجنوب الشرقي
ساعطيك مال واذهب للعيش بجزيره وقم باصطياد السمك وعش حياتك
فهمتك
تريد ان تمحو المنظمه ومن ورائها واحدا تلو الاخر
لكن الفتن التى تقوم بها المنظمه ستشتت وحدتنا
لا تشدد على موضوع سوريا اكثر من الازم
اقضى على الموجودون هنا وهذا يكفى العزاء بكل بيت هذه الايام
حكمت انت الوحيد الذي يفهمنى
وفهمتنى خطأ
من يوجد عن ابي وهربت منه؟
صديق قديما له ياتي كثيرا هذه الايام لم اره من قبل
يتكلم بغرابه ولا استطيع فهمه ولا اتحمله
الى اللقاء , حسنا
اهلا يابنى
اتعرف السيد عادل ؟
لم اتعرف على السيد عادل ياابي
عرفتك قبل ان اراك دائما اسئل عن احوالك
السيد عادل صديق قديم
بالماضي كنا نجتمع ونتحدث كثيرا ذهب الى خارج الوطن بسبب وظيفه لسنه
اكنت بوزاره الخارجيه ايضا يا سيد عادل ؟
انا من القاده بعد انتهاء الحرب البارده قمت بالبحث في تركيا
السيد عادل هو استاذ السيد اصلان في الجامعه
امر غريب لم بخبرنى السيد اصلان عن هذا ابدا
السيد اصلان من افضل تلاميذي لكنه ليس وفيا
عندما يكون لديه عمل ياتى الي ويسالنى هل نقوم بهذا ام لا
وبعد انتهاء العمل يختفي وابحث عنه
لكننى حزنت لموته
اهناك طلاب غيره اعرفهم ؟
بالطبع يوجد ,, اسمحو لي
سيد بولات انتظر مجيئك الى لنتحدث عن طلابي القدماء
سأتى بالتاكيد
مع السلامه ياسيد عادل
اتريد ان تشرب الشاي يابنى ؟
اشرب يا ابي
ماهذا يا ابي ؟
افتحه ارسله السيد عادل
انه رجل لطيف
احضر هذه من وسط آسيا ؟
لا يابنى صنعها بنفسه
السيد عادل محترف بهذا العمل
لماذا قمت بزياره ابي بعد هذه السنوات الطويله؟
التحدث مع والدك يغنى العقل بالافكار
لم استطع رؤيته سابقا لانى كنت خارج الوطن
ولكن بما اننى هنا رأيت ان استفيد اكثر من كلامه
اتعلم ان الرئيس السابق قتل بواسطه سهم مسموم ؟
اتريد ان تلمح الى شيئا يا بولات علمدار تحدث بصراحه
الرئيس مات بسهم مسموم وانت تهدي ابي اسهما لا اعتقد انها صدفه
اتقول اننى من قتل الرئيس ؟
لو انى اعلم هذا ماكنت لا اتحدث بل فعلت ما يجب علي فعله
قتل الرئيس بسهم رساله لي وليس لك
يريدون ان يخبرونى انه لا يجب علي الترشح والا سألاقي نفس المصير
من هم ؟
من يعرفك ويعرف الرئيس والاعضاء لا اعتقد انه من خارج الهيئه
انت محق
لهذا اريدك ان تكون بيننا
كن عضوا بيننا واكشف هذه المؤامره
موافق ولكن بشرط
لا يمكنك ان تطلب منى ان اترك وظيفتى الحاليه ابدا
انك تطلب شيئا كبيرا
لااريد شيئا لنفسي ابدا
ماريده هو من اجل شعبي ودولتى
بعد كل ماجرى لا اريد شيئا سوى ان انتقم لميماتي
اترى نفسك فوق الاعضاء ؟
حتى يومنا هذا لم تعطى هذه القوه الا لرئيس الختياريه
لا استطيع ان اجعلك تعرف اسرار اعضاء الختياريه وان تقوم بعمليات بنفس الوقت
ان كنتم تفكرون هكذا فلا بد ان تضعو السد اشرف بدلا منى
افضل البقاء في وظيفتى الحاليه
هذا لا يعود لك ابدا يا بولات علمدار
من اعطاك الوظيفه يستطيع هو فقط ان يستردها منك
بصراحه ان فكرنا بتصرفاتك الشخصيه في الفتره الاخيره انها تجعلنا نفكر
لم اتصرف بشكل شخصي ابدا
يوجد هجوم علي وانتم تدعمون هذا
قمت بالقاء مخطط كنا نخطط له منذ 20 سنه بالخطر
ان قلنا ان هذا تصرف شخصي فسيبدو اننا نثق بك
والا لم نكن لنسمح لك بالبقاء بوظيفتك
لم اقم بطلب وظيفه من اي احد
انتم من اعطاني هذه الوظائف كلها
ان اردتم ان اتابع عملي في الوظيفه الحاليه
يلزمنى هؤلاء الاولاد
لم يدرب هؤلاء الاولاد من اجلك ولكن من اجل بقاء الدوله
نريد منك ان تسلمنا الاولاد في الحال
على الاقل اعطونى مهله
سوريا , العراق , البلقان واوساط اسيا
من المفترض ان يكون هؤلاء الاولاد موجودون فيها لكي يقومو بعملياتهم ولا يمكننا ان نجعلهم ينتظرون اكثر
ان لم ادربهم بشكل صحيح دعك من العراق وسوريا لن يستطيع حتى ان يحمو حدودنا
اهذا اخر مالديك ؟
ندخل من هنا
يجب على اثنان منا ان نعطل الحراسه
يوجد هنا مولد الكهرباء يجب على احد منا ان يقوم بتعطيله
ساقوم انا بهذا
بعد ان نحل مسأله الكاميرات سندخل من هنا ومن هتا بمجموعتين
عوفيتم يا اولاد الى اين انتم ذاهبون ؟
اخي ايرهان لا بد ان نفعل شيئا من اجل اصدقائنا
كلا يا وردتي
يجب عليكم البقاء هنا والاستماع الى اخي بولات
لا تتدخل في هذا الموضوع اخي لا نريد ان نورطك بهذا
لا تستغلو حسن نيتى والا ساريكم ولن يستطيع احدا منكم رفع راسه
اخي لا تؤاخذني شيئا لكنى لا استطيع
هل تعقلتم اخيرا ؟
احذر ان تتركنا نعيش
احذر
ارجعوهم الى مكانهم مره اخرى
ولا تخرجوهم حتى يترجونا
اهلا وسهلا اخي
اعطنى طبق ارز
حسنا
اتبيع الذره في النهار والارز في الليل ؟
نعم اخي
اتركنى اتركنى
تعال
اين ياووز ؟
لا تفعلها اخي لا اعرف شيئا
اين ياووز ؟
ساكسر عظامك الان وستعرف
اتركنى
لا تجعلنى اقتلك دون فائده قل لي اين ياووز ؟
اخي والله لا اعرف
اخي لا تفعل
اخي ارجوك لا تفعل
اين ياووز؟
ساتكلم قف
لا اعرف اين هو لكن يوجد رقم هاتف يتصل بنا عندما ياتى للمنزل
اهو مسجل ؟
مسجل اخي
تكلم تكلم ياولد اخبره ان بولات علمدار اتى الى منزله
اخي اتى بولات علمدار الى بيتك
هل سأتى اليك يوما وانا ابتسم ؟
مالذي حدث ؟
لا تسألينى لكي لا اجاوبك ليلى
لا تفهمينى غلط
اريد ان اخبرك بكل شيئ لكنى لا استطيع
اذا لم تقل بسبب لباسي بالمحكمه فهذا هناك
وان اردت فانى لن ارتديه ابدا
لا ياوردتي ليس لهذا علاقه
الاوضاع مختلفه
انا ساسعدك اذا وضعت اركان بالسجن
ومتا ايمار ؟
ساضعه بالسجن غدا
ليلى , من اجل ان نضحك باستمرار لا بد ان نزيد السجون
ذهبت الى انجي اليوم
انتى غريبه ! مالذي تفعلينه عند انجي ؟
يقول الاطباء انهم تحسنت
انا لا اعتقد ذلك
اذهبت لرؤيتها ؟
اين ذهب هؤلاء ؟
غبنا لدقيقتين ولم تستطع السيطره على 3 اولاد!!
ساراكم غدا عبدالحي ترقصون بسبب هؤلاء الاولاد وسترون اننى محق
مالذي سنقوله لا اخي ؟ اين ذهب الاولاد؟
عبدالحي نظرو الى شيئا في الحاسب
هذا ما حدث اذا لما لم تعطهم هاتفا ايضا ليتصلو بالقمر الصناعي !
جاهيد اذهب وانظر للحاسب وتفقده
يقول السيد
" لو ضاعت لي شاة على ضفاف الفرات لكت ساعلم بها "
قمت بزياتها بالتأكيد
وردتي انسي انجي الان
ضع توقيعك على هذه الاوراق لننتهى من الطلاق
لماذا انتى مصره على الطلاق ؟
لكي لا نسمح كلاما من الناس
حسنا انا اقدر انزعاجك لكن قدر انزعاجي ايضا
نعم عبدالحي
اخي هرب الاولاد
مالذي سافعله مع ايرهان
انظر الى اين ذهبو عبدالحي
اخي نعلم الى اين ذهبو
ذهبو لمداهمه القنصليه السوريه
تبا لهم !!
يا ولد اترى خيالا ؟
قلت ان بولات علمدار اتى الى هنا
بولات علمدار لديه عمل
جئت انا
ابراهيم هو ابن اخت بدري آغا
ساكون مع ابراهيم كما كنت مع بدري
بالامس كنت تقول ل ه ايبو والان تناديه آغا!!
مامشكلتك مالذي تريده ؟
من هو زازا !؟
انه رجل علمدار اقمنا بثوره لكي نكون تحت امر علمدار؟
انه محق هؤلاء لا يعيشون في سوريا
سيستخدمونا من اجل مصالحهم
يا اصدقاء في النهايه سيذهب الاسد
لا بد ان تكونو معنا ا ن اردتم ان تعيشو في سلام بالمرحله المقبله
لنتحد مع الاسد اذا
لقد اعطانا كامل الحريه في منطقتنا
انقذ اخواننا في العراق انفسهم والدور علينا
لقد اصبتم بالعمى لدرجه انكم لا ترون ظلم الاسد
من اجل ان يحارب تركيا اعطانا بعض الاشياء
لو اصبح الاسد قويا سيفعل بنا مافعله صدام باخواننا في العراق عشر اضعاف
لماذا تستهين بالمنظمه ؟
اليسو اخوانننا واقاربنا ؟
ان تعاونا معهم نستطيع اخذ مانريد من الاسد
مالذي تقوله انت ؟ باي ارض انت الان اجبنى
من انقذ حياتك؟ وتقول لنا الان ان نتعاون مع المنظمه
هيا ياامدات سندخل سيتشاجرون الان لندخل
انت عميل تركي تريد ان تقسم شعبنا
قف
مالذي تفعله انزل سلاحك
اخرس انت عميل اكبر منه
الا يكفى مافعلموه والان ستقتلون ابن اخي ؟
زازا لا تتدخل هذه المسأله اكبر منك
من انت لكي تخبرنى هذا؟
اذهب للمنظمه واخبرهم انى اقسمت اننى لن اتركهم يعبثون بعد الان
لا يليق بك هذا الامر
تحرك هيا
ابراهيم عليك ان تقوم بتصفيه من خرج من المنظمه وان لم تستطع اخبرنى
امدات كيف سيرجع هذا؟
خال جاء هكذا وسيذهب هكذا ولن يعود
رئيس تدخل زازا وافشل خططنا
اتعرف اين هذا العنوان
القنصليه مغلقه ارجعي بالصباح
عنوان الا تفهم ؟
القنصليه مغلقه
هذا العنوان الا تفهم ؟
عربي الا تفهمونه
ارجعن بالصباح
مداهمه !
اخبرو الوزاره التركيه
لا بد ان نخرج من هنا على الفور
اين اصدقائنا ؟
من انتم ؟
اجب عن سؤالي فقط !
اصدقائك من لا اعرفهم
من هو مسؤول المخابرات هنا ؟
سيدي اتصلت الشرطه هوجمت القنصليه السوريه
اخبرهم ان لا يفعلو شيئا قبل وصولنا
حسنا سيدي
باكي
متى ستقلع طائرتك ؟
بعد نصف ساعه اخي
نصف ساعه
لدينا وقت كثير يا بني
اعطنى الكماشه من هناك
بنصف ساعه سيخبرنا عن كل شيء
اسمع ستكتب الان كل الالحان التى ستخرج منه
كارا اذهب ودرب الاولاد الجدد في المنظمه تكتيكاتك هذه
لماذا ؟
اكلت ولم تعد معدتك تتحمل ؟
باكي اعطنى ولاعه
يقولون ان البلاستيك لا يتحلل ولا يختفي ابد حتى بعد خمسه الآلآف سنه
انا اخدم البيئه بهذه الطريقه
انا معجب بارائك لابد ان نجدد
بالتاكيد انظر
ساجعله يتكلم
جيد اليس كذلك ايؤلمك ؟
انظر انه يلحن جيدا
اهلا بك اخي
ايقال اهلا لمن يدخل هذا المكان ياولد
اجهزت السيخ؟
جاهز اخي
اخي هذا خطير
ليس لك علاقه اضرب
اخي
اضرب ياولد
يتحدث القنصل العربيه لم نفهم شيئا
لم نفعل شيئا للان
حسنا
لن يدخل احدا غيرنا
سيد بولات لا نعلم كم عددهم لما لا نطلب الدعم
افعلو ماقوله لكم
اخي الاولاد سريعون جدا
السرعه تجلب المصائب عبدالحي
ماهذا !
يقوم الاصدقاء باستجواب القنصل
من سمح لكم بالدخول الى هنا ؟ اتعلمون مالذي سيحدث ان كشف امركم
اخذنا كل شيء بالاعتبار
اخذت هذا بالاعتبار ؟
اين القنصل ؟
حسنا ساتكلم
رئيس المخابرات هو سعد عبدالله
اين هو
لا اعرف
لكنى اعرف انه يلتقي بامراه
كيف نجدها ؟
تسكن في اتا شاهير
مالذي فعلته اخي كان على وشك اخبارنا بمكانها
حتى لو علمتم مكانها
كيف ستخرجون من هنا ؟
تعاي يا بنتى هنا
انظري
اذا قمت بسحب الشرطه سنخرج
الديك اوامر اخرى ؟
اتعلمون مالذي فعلتموه
الدخول الى سفارات الدول هكذا سيشعل حربا
لماذا دخلت اذا ؟ فتحت اسرائيل الحرب علينا ؟
اتعلمين كم دفعت ثمنا لهذا؟
نحن مستعدون لكي ندفع الثمن من اجل اصدقائنا
ابتعدي من هنا
اخي حضرت الوحدات الخاصه وستدخل
ان كان هناك احدا سيدفع الثمن فهو انا لاننى مسؤلولا عنكم جميعا
كيف سنخرج من هنا دون ان نكشف؟
جاهيد
هذه هي المرأه عبدالحي
خذ تسجيلات الكاميرات ايضا
هيا جهزو انفسكم
هدفنا ان ننقذ القنصل سندخل من الامام وانتم ستدعمونهم
ادخلو
قفو انزلو اسلحتكم
مالذي تفعله هنا بولات علمدار ؟
دعك من هذا اين كنتم ؟ لو لم اصل في الوقت المناسب لمات القنصل
من هؤلاء ومن اي منظمه ؟
ساعطيكم المعلومات عندما نعلم
لم اعلم ان لديك فرقه خاصه
اهتم بالقنصل سيقوم بعمل ضجه
سأتولى امره
بعد ان نستجوب الرجال سنرسل تقرير لا انقره
لا تقلق ساقوم باحضار الملف غدا
اهذا جيد
انظر انظر اترى هذا ؟
باكي مارئيك هل نضج؟
لا ياخي مايزال نيئا
احضر الملح اذا لنقوم بطهوه
اعطنى
يجب ان نملحه هكذا انتبه
لا تفعلها
ضع ملحا اكثر لينضج
اهذا جيد
يكفى ساتكلم
اركان
اركان من ياولد ؟
متا ,, انه من رجال متا ايمار
نتلقى اوامرنا منه
باكي اهو صادق ؟
لم تتح له فرصه اخرى
اتصل واعرف مكان اركان
عبدالحي
كان لا بد ان نرسل شابا وسيما ليوقعها في شباكه بدلا من ان ننتظر هكذا
اتى الوقت لكي نتعلم هذه الاشياء
اذهب وجرب حظك
انت افتح هذا الطريق وسيلحق بك بقيه الشباب
ليست ذوقي انها من ذوقك انت
نعم اخي
لا يوجد اي حركه
حسنا لا تجعلها تغيب عن نظرك
ان ثمن مافعلتموه ستدفعونه انتم او سيدفعه ايرهان قررو انتم
اخي لم اقم بوظيفتى كما يجب لابد ان ادفع انا الثمن
بولات علمدار لم ندرب من اجل لاشيء
نحن ثمانيه اشخاص نستطيع خداع رجل واحد لو لم تكن تريدنا ان نخرج لكنت شددت الحراسه علينا
من تقول عنه واحد قمنا معه بمحو عصابات تركيا
خضنا خربا في العراق ضد جيش كامل ولم ندرب تدريبا خاصا مثلك
ان استطعتم ان تتعدو ايرهان فهذا لانكم استغليتم ثقته بكم
اخي انت محق ولكنى اخطأت
عندما رئيتهم مجتمعين هنا توقعت ان نعود كما كنا
لكنى لم اتوقع ان يخدعونني انهم اولاد طيبون
لكن كان علي ان اتوقع انهم سيفعلون كل شيء من اجل اصدقائهم
اخي ارهان نحن اسفون
اخبرتنا ان نتخذ قرارا وانا مستعد لدفع الثمن بنفسي
نحن جاهزون جميعا لدفع الثمن
اخي ايرهان لا تؤاخذنا
نحن مخطئون لكننا لم نستطع ان ننتقم او ان ننقذ اصدقائنا
سنقوم بدفن شهيدنا على اكمل وجه
سندفنه جميعنا ولن نترك دمه يذهب سدى
ولن نترك اصدقائنا الاخرين لدى عديم الشرف
لكن يجب عليكم ان تسمعو كلامي
لن تذهبو الى اي مكان حتى احضر اصدقائكم ولا تخالفو كلام ايرهان
انتم جميعا موجودن هنا ستقسمون بشرفكم لن يدفع ايرهان الثمن
امدات اخبرنى
ماهي العشره اشياء تريد ان تقوم بها قبل موتك ؟
ان اكون رجل فضاء لكي ابتعد عن هذه الدنيا
خال اتى رجال المنظمه
امدات جاء هؤلاء من قاع جهنم
لماذا لا ارسلهم للفضاء بدلا منك
ماذا افعل يا خال
ادخلهم
زازا ساختصر الكلام
لا احب من يتكلم كثيرا بالاخص من هو مثلكم يتكلم بكلام فارغ
ساخبرك بالقرار الذي اقرته المنظمه عليك
بدانا بحرب ثوريه ليس في العراق وتركيا فحسب بل وفي سوريا وستحرر شعبنا هناك
لكنك وامثال تقومون بهبط عزيمه شعبنا
اما ان تترك هذه الامور او تموت
انت تهددنى بالموت اليس كذلك ؟
ابلغك قرار المنظمه فحسب
انا لاعرفك ولا اعرف المنظمه افعل ماتريد
انت تعرف
بالطبع اعرف, اين يذهب هذا
ساذهب واطلق النار عليه
امدات مالذي سيقوله الناس
اطلق زازا النار على رجل غير مسلح
اتركه يذهب
ساهتم به فيما بعد
ايها الرائد ماذا تقول عن الموت؟
لم يبقى رجل الا بابا عمر لنذهب اليه
اعلم مالذي سيقوله
صل وادفع الزكاه , زكاه
ساضع الموت امامي
لناخذ بابا عمر ونذهب للتبت
لا تخترع اشياء جديده
بدلا من ان ندفع تذكره طائره ندفع زكاه
اين الحرس
يبدو ان احدا ينتظرك بالداخل
امي
سيدي لا يوجد احدا في البيت
ان حصل شيئا لا امي ساقتلك متى
اين امي يا ولد ؟
اتذكرت والدتك الان؟
امي هل انتى بخير ؟
بسبب ابنى متى انا بخير قام باخذي لااجري فحوصا
امى لديك ولدا واحد وهو انا
لدي ابنا عاصيا واحد لكن الحمدلله لدي متى اخر صالحا
اعطنى ابنك الصالح لا اتحدث معه
لا تقلق ليس هناك شيئا مقلقا ابدا
مالذي تفعله بامي ياولد اتظن انك تذلني؟
من اجل امك انا مستعد لا اي شيء لكن انا اخبرك من الان انها تشتكي منك كثيرا
تقول ليترك هذه الاعمال ويتزوج ويصبح ابا
تسلم يا ابنى
لا يستمع الي ابدا
حاول انت ان تعقله ليجد امرأه مناسبه ويتزوج
اخي جاء الرجل
حسنا انا بطريقي اليكم لا تجعلوه ينتبه لكم الا ان اصل
حسنا اخي
اين امي ؟
بالداخل
امي
ماذا يوجد بهذا السيروم؟
شيئا سيقوم بتنويم امك ولن تستفيق ابدا
مالذي تريده ؟
عزيز اتصل بنسرين
ستقوم بالاعتذار من نسرين عما بدر منك من قله تربيه
استمع اليك
قمت بعمل شيئا كبيرا معك بالامس اعتذر منك
بشرط واحد احضر جميع الملفات التى قمت بجمعها ضدنا
نافذ
اتت السيده بوكيت ؟
من بوكيت هذه ؟
انها زوجه السيد متى
لا اعرف ماتريد تريد التحدث معك ولا يجوز ان ندعها تذهب
ادخلها
مرحبا
جئت بدون علمك لا تؤاخذني
استغر الله تفضلي زوجه اخي
زوجة اخي ؟ لا احب هذه المسميات
السيد متى رجل كبير نحترمه لذلك قلتها
احببت واحترمت السيد متى ايضا
خيرا حصل شيئا بينكما ؟
نعم دخل احدهم
من ؟
انت دخلت
لم افهم
ستفهم
مالذي تفعلينه
لا يجوز هذا العمل
الست ابن شاكر
ام ان امك اتت بك من رجل اخر؟
اشكرك على اهتمامك
استتغفر الله لكن لن تذهبو قبل ان تشربو الشاي
انتظرو بالخارج
تفضل
مالذي يحدث اتركنى ياولد
نعم
لحظه
اخي الطبيب يريد ان تمضى على اوراق
اخبره انه سيمضى على اوراق عائلته
امي
لو تعلمين مالذي تخليت عنه من اجلك
اخرجو
مالذي يحدث ياولد مالذي يحدث !!
امدات انظر هل بابا عمر مشغول ام لا ؟
خال انت تراه انه يقرا كتاب
ماذا ماهذا الكتاب الذي يقرأه لايجب ان نزعجه
خال لماذا ينزعج ؟
ماهو ثمت تذكره طائره الى التبت ؟
10 الآلآف يورو للشخص الواحد
قلها بالتركي
25 الف للشخص ذهابا وايابا
اهي طائره خاصه ؟
لا انها طائره عاديه
هكذا اذا سندفع الزكاه اذا
وستصلي 4 ركعات بعد كل صلاه وستصوم
ادخل ياخال وسنقف هنا
اينما اذهب ستاتون معي
سلام عليكم
عليكم السلام
لم نزعجك اليس كذلك
لماذا تزعجزني تفضلو
لدي بعض الاسئله لقد اخذت عقلي منى
ماهي
لا احب الموت
ماهي الاسئله الاخرى ؟
لا اريد ان اموت
وغيرها ؟
اتمنى ان اموت اموت واحيا
غيرها ؟
الا يكفى هذا يا ابي ؟ لم تعطنى جوابا
لما لا تريد ان تموت ؟
احب الدنيا كثيرا
ربما ستذهب الى مكانا اجمل من هذا بكثير من يعلم
كيف تعرف انت ؟
ربنا يقول
ماذا يقول ؟
يقول : " من عمل صالحا من ذكر او انثى وهو مؤمن فلنحيينه حياة طيبة ولنجزينهم اجرهم بأحسن ماكانو يعملون "
انا اعيش بالجنه الان
احب ابناءاخوتي
اكل العسل والكبه مالذي احتاجه اكثر من ذلك؟
كم تستمر هذه الامور ؟
طالما اردت
اتستطيع ان تاكل 24 ساعه؟
في الماضي كانت معدتى جيده الان هي سيئه
ان كنت مع الله فهذه متعه بلا نهايه
سعادة لا تنتهي
كل شيئا تحبه بهذه الدنيا هو لطف من الله
انت محق
اذا لماذا تهرب من الله ؟
يقول بعضهم ان من يموت يعود للحياه من جديد
الا تموت كل يوم وتحيا من جديد ؟ كل يوم تنام وتموت
وبفضل الله ولطفه تستيقض في الصباح وتحيا من جديد
يعطينا الحياة كل يوم لكي نعبده باخلاص
ايعنى هذا انه لا يعود كحمار او اسد او نمله او فأر؟
استمع وتعلم منهم
انت محق
اسمعت يلزمنا مترجم
خال انت لا تحب المترجم
الله الله الان احبه
اتظن اننى ساتركك تفلت بفعلتك ؟
سيكون هذا اخر عمل لك
الا توجد لديك الشجاعه لترينى وجهك؟
ازل هذا عن راسي
اتمزح معي يا عديم الشرف
الا يكفى ما فعلمتوه ؟
من انت؟ لماذا اختطفتنا ؟
نحن من قمنا بتامين هذا الشعب منذ 2000 سنه
احضرتكم هنا لكي اكلفكما بوظيفه
هل انت ذو الشعر الابيض ؟
نعم
انه لشرف كبير لي ان التقي بك
مانوع الوظيفه التى ستكلفها لنا ؟
اقلنا بولات علمدار من وظيفته
من الان وصاعدا هذه الوظيفه لكما وستديران الامن القومي
اين رجلك هذا؟
انه بالطريق سياتى
اخي سيموت هذا
لا تتكلم كلاما فارغا هو ميت بالاصل
تم محو اسمه من النفوس
لم تاخذ اذنا من المدعيه ابقيتنا ننتظر 5 ساعات
علمت للتو
مالذي حدث ؟
قامو بطعن الرجل بسيخ ونقلناه للمشفى
بهذه الحاله لنذهب وناخذ افادته
حكمت الى اين انت ذاهب
الى بابا عمر
توقف تعال معي للقهوه لنجلس دقيقتين هناك
حسن ارأيتنى العب الورقه بالقهوه من قبل
انه جيدا للتوتر تعال لدقيقتين
ساذهب الى بابا عمر
استمع الى ولو لمره
مالذي تخفيه عنى مالذي حصل لبابا عمر اتركنى
لم يحصل شيئا لا تقلق
كم انت شخصا عديم الضمير
مالذى اتى بك الى هنا